Sociální služba 1:  Odborné sociální poradenství.

Cílová skupina: cizinci trvale nebo dlouhodobě žijící na území Ústeckého a Libereckého kraje.


 

Sociální služba 2:   Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi.

Cílová skupina: rodiny cizinců s dětmi, organizovaná a neorganizovaná mládež ve věku 12 – 26 let z řad Čechů a cizinců.


      Smyslem všech kroků uplatňovaných v průběhu práce s klientem je posilování jeho samostatnosti, sebevědomí a schopnosti nést odpovědnost za své činy.

Социальная услуга 1:

Профессиональные социальные консультации.

      Целевая группа: иностранцы, которые живут постоянно или долговременно на территории Устецкой или Либерецкой области.


 Социальная услуга 2:

Социально-активизирующие услуги для семьей с детьми.

       Целевая группа: семьи иностранцев с детьми, организованная и неорганизованная молодежь в возрасте 12-26 лет, состоящая из граждан Чехии и иностранцев.


      Смыслом всех шагов, которые применяются во время работы с клиентом, является укрепление его самостоятельности, самоуверенности и способности быть ответственным за свои действия.