Občanské sdružení „OBERIG“ se převážně zabývá otázkou integrace cizinců a neformálnímu vzdělávání mládeže.

  • poskytování pomoci imigrantům žijícím v Ústeckém kraji při jejich plnohodnotné integraci do běžného života ve společnosti, a to především pomocí sociálního a právního poradenství, vzdělávacích aktivit
  • práce s mládeží prostřednictvím výchovných, vzdělávacích a kulturních aktivit, usilujeme o vytvoření multikulturního zázemí pro mladé lidi v Ústí nad Labem a Liberci
  • usilujeme o sbližování Slovanských národů, zejména národa českého, ruského, slovenského, ukrajinského a běloruského,  prostřednictvím informačních a kulturních aktivit, mezinárodních výměn mládeže

 Гражданское объединение „OBERIG“ в первую очередь занимается вопросом интеграции иностранцев и работой с молодёжью (неформальные образовательные и культурные программы).

  • оказание помощи иммигрантам из Восточной Европы при их интеграции в чешское общество и адаптацией в чешской среде, главным образом речь идёт о предоставлении консультаций в области права и социального обеспечения в ЧР, организация образовательных программ для иностранцев (курсы чешского языка, компьютерной грамотности и др.)
  • работа с моложёжью при помощи образовательных, воспитательных и культурных программ. Стремимся создать молодым людям Северочешского региона мультикультурное пространство
  • при помощи информационной и культурной деятельности, международного обмена молодёжи хотим достичь сближения Славянских народов, в первую очередь народа чешского, русского, украинского, словацкого и белорусского